hvert

см. hver

* * *

each

* * *

pron every;

(af bestemt antal) each;

(se også enhver);

[lidt af hvert] a little of everything;

(om noget lige nævnt) a little of each;

[han har prøvet lidt af hvert]

(fig) he has knocked about a good deal;

[hver anden dag] every second day, every two days, every other day;

[hver dag] every day, daily;

[hver og én, én og hver] everybody, one and all, to a man;

[hver for sig] separately; individually ( fx individually they are very nice);

[de har hver sin bog] they have a book each;

[pakket ind i hver sit stykke papir] wrapped up in separate pieces of paper;

[de sad på hver sin side af bordet] they sat on either side of the table;

[trække til hver sin side] pull different ways;

[de gik hver sin vej (el. hver til sit)] they parted; they went their separate (, F: several) ways;

[han kommer hvert øjeblik]

(dvs meget tit) he is always coming here;

[han kan komme hvert øjeblik]

(dvs når som helst) he may come (at) any moment;

(se også gang, især).